81370417_1372440876264006_1506839260907438080_o

พระราชวังถ็อกซูกุง

พระราชวังถ็อกซูกุง

(Deoksugung Palace)

81370417_1372440876264006_1506839260907438080_o

พระราชวังถ็อกซูกุง (Deoksugung Palace) เป็นพระราชวังที่เล็กที่สุด ในบรรดาของพระราชวังหลวงทั้งห้าแห่งของกรุงโซล ซึ่งพระราชวังแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางเมืองที่คึกคัก ถึงแม้จะมีขนาดเล็กแต่เต็มไปด้วยสถาปัตยกรรมที่สวยเป็นการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมเกาหลีและวัฒนธรรมตะวันตกเข้าด้วยกันอย่างลงตัว ภายในยังมีอาคารแบบโรมันและด้านหน้ามีการจัดสวน ซึ่งเป็นสวนแบบตะวันตกแห่งแรกในเกาหลีอีกด้วย

82208329_1372441366263957_6298690387078807552_o

ซกโชจอน (Seokjojeon) มีความหมายว่า บ้านหิน (Stone House) เป็นอาคารที่มีสถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสสิค ในศตวรรษที่ ๑๗ โดยเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์หลวง ภายในเป็นสถานที่เก็บสิ่งของที่ใช้ในสมัยราชวงศ์โชซอน นอกจากนั้นยังมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะถ็อกซูกุง ที่ได้มีการจัดแสดงผลงานทางศิลปะสมัยใหม่มากมายไว้ในที่แห่งนี้

S__6406166

ชุงฮวาจอน (Junghwajeon) เดิมเป็นอาคารสองชั้นซึ่งในปี ค.ศ. 1897 ถูกใช้เป็นสถานทูตรัสเซีย และในปี ค.ศ. 1902 ได้มีการบูรณะอาคาร เพื่อใช้เป็นห้องโถงหลักของพระราชวัง

ซึ่งต่อมาในปี ค.ศ. 1906 ได้สร้างอาคารชั้นเดียวขึ้นมาใหม่ ภายในห้องโถงมีขนาดกว้างขวาง มีราชบัลลังก์ที่โดดเด่น โดยมีฉากด้านหลังเป็นภาพวาดที่สวยงาม อย่างที่เราได้เห็นในปัจจุบัน

S__6406163
81044235_1372441672930593_4309042371980427264_o
S__6406160

หากใครได้มีโอกาสได้ไปเที่ยวยังปะเทศเกาหลีใต้ พระราชวังแห่งนี้ถือเป็นอีกสถานที่ที่เราต้องแวะไปเยี่ยมชมสักครั้งให้ได้……

Information


Address: Deoksugung Palace, 99, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul

Hours of Operation: 9 a.m.-9 p.m. (last admission at 8 p.m.), closed on Mondays
Admission Fee: KRW 1,000 (25 to 64 years of age), free admission during Seollal holiday (Lunar New Year’s Day)

Transportation: 5-minute walk from City Hall Station (Lines 1 and 2)

83256408_1389154524592641_6027538076501278720_o

พระราชวังชังด็อกกุง

พระราชวังชังด็อกกุง

(Changdeokgung)

83256408_1389154524592641_6027538076501278720_o

หากใครได้มีโอกาสไปเที่ยวยังประเทศเกาหลีใต้ อีกหนึ่งสถานที่ที่เราไม่ควรพลาดแวะไปเยี่ยมชมนั่นก็คือ พระราชวังชังด็อกกุง (Changdeokgung) 1 ใน 5 พระราชวังหลวงของกรุงโซล ซึ่งเป็นพระราชวังลำดับที่ 2 โดยเริ่มก่อสร้างขึ้นในปี ค. ศ. 1405 และแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1412 ในสมัยของพระเจ้าแทจง โดยพระราชวังแห่งนี้ได้ถูกเผาจนวอดเมื่อครั้งสงครามระหว่างเกาหลี สู้กับญี่ปุ่น และจีน จากนั้นได้มีการบูรณะขึ้นมาใหม่ โดยใช้แบบแปลนเดิม ให้เราได้เห็นจนถึงปัจจุบันนี้

83041226_1389154667925960_7626704333815414784_o

พระราชวังแห่งนี้เป็นที่รู้จักกันในนาม พระราชวังตะวันออก ซึ่งในภาษาเกาหลีเรียกว่า ทงวอล (Donggwol) เนื่องจากตั้งอยู่ทางตะวันออก ของพระราชวังคย็องบก (Gyeongbokgung Palace) และพระราชวังแห่งนี้ ยังมีความสำคัญในการเป็นที่พำนักของพระมหากษัตริย์หลายพระองค์ ในสมัยราชวงศ์โชซอนอีกด้วย

82508403_1389154627925964_8499999965391618048_o

และเมือเราเดินผ่านประตูหลัก ทนฮวามุน (Donhwamun) เข้ามาก็จะเห็นโถงลานพระราชวัง ซึ่งเป็นที่ว่าราชการของพระมหากษัตริย์ ซึ่งทางเดินตรงกลางที่สูงกว่าด้านข้างซ้ายและขวานั้น เป็นทางเดินของพระมหากษัตริย์ ส่วนป้ายหินที่ตั้งเรียงรายนั้นจะเขียนตำแหน่งต่างๆ ไว้ เพื่อให้ขุนนาง แม่ทัพ มายืนเรียงแบบในหนังหรือซีรี่ย์เกาหลี

83800328_1389154977925929_8656834213783273472_o
83689140_1389154771259283_6961128554922770432_o

อีกหนึ่งสถานที่สำคัญของพระราชวัง อินจองจอน  (Injeongjeon) เป็นห้องโถงบัลลังก์ภายในเขตพระราชฐานชั้นนอก ซึ่งพระที่นั่งแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1405 ในรัชสมัยของกษัตริย์แทจง เพื่อใช้สำหรับกิจการบริหารแผ่นดิน การประชุมอย่างเป็นทางการ และการต้อนรับทูตต่างประเทศ รวมถึงพระราชพิธีบรมราชาภิเษก ของกษัตริย์ในสมัยราชวงศ์โชซอน

82592034_1389154924592601_4713771640092098560_o
83828710_1389154851259275_3001195302448267264_o

พระราชวังชังด็อกกุงแห่งนี้ ยังได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม โดยคณะกรรมการมรดกโลกทางวัฒนธรรม ขององค์การยูเนสโก เมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 1997 ทำให้พระราชวังชังด็อกกลายเป็นอีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยว ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุด ที่มีการแสดงถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ศิลปะ และสถาปัตยกรรมที่งดงามน่าเยี่ยมชม

Information


General Information

Add: 03072, 99, Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea 82-2-3668-2300 FAX 02-762-2070

Copyrightⓒ 2016 Changdeokgung Palace Office

Homepage: www.cdg.go.kr (Korean, English)